سياسة الخصوصية

نص نموذجي. يجب أن يراجعه مستشار قانوني وأن تُستبدل كل العبارات بين الأقواس قبل النشر. آخر تحديث: [التاريخ].

1. من نحن

يدير هذا الموقع Nanjing WeTrade for Trading & General Services Co., Ltd. (南京魏贸商贸服务有限公司، رمز الائتمان الاجتماعي الموحّد 91320100MAKMWPUW95)، وعنوانها المسجَّل Room 403-2094, Building 2, No.18 Jialingjiang East Street, Jianye District, Nanjing, Jiangsu Province، جمهورية الصين الشعبية («WeTrade» أو «نحن»). نحن معالج المعلومات الشخصية وفق قانون حماية المعلومات الشخصية الصيني (PIPL) والمتحكم في البيانات وفق اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة (GDPR). للتواصل في شؤون الخصوصية: [بريد الخصوصية].

2. ما الذي نجمعه ولماذا

• نماذج مركز الطلبات (طلبات التوريد، طلبات عروض الأسعار، طلبات الخدمات، طلبات الشراكة): اسمك وشركتك وبريد العمل ورقم الهاتف أو معرّف المراسلة إن قدّمته، وبلدك أو منطقتك، واللغة المفضلة، وتفاصيل طلبك. نستخدمها فقط لتقييم طلبك والرد عليه وحفظ سجل له.
• البيانات التقنية: يحتفظ مزوّد الاستضافة بسجلات الخادم المعتادة (عنوان IP، الوقت، الصفحة المطلوبة، نوع المتصفح) لأغراض الأمان ومعالجة الأعطال.
• ملفات تعريف الارتباط: الملفات الأساسية تحفظ لغتك واختيارك بشأن ملفات الارتباط. لا تُستخدم الملفات الاختيارية إلا إذا اخترت «قبول الكل».

لا نطلب معلومات شخصية حساسة ولا نستخدم اتخاذ القرار الآلي أو التنميط.

3. الأساس القانوني

وفق قانون PIPL نعالج بيانات النماذج بناءً على موافقتك التي تمنحها عند تحديد خانة الموافقة وإرسال النموذج، وعند الحاجة لاتخاذ خطوات بطلب منك قبل إبرام عقد. ووفق GDPR فالأسس هي موافقتك (المادة 6(1)(أ))، والخطوات السابقة للتعاقد (المادة 6(1)(ب))، ومصلحتنا المشروعة في الحفاظ على أمان الموقع (المادة 6(1)(و)).

4. مكان تخزين بياناتك: النقل عبر الحدود

هذا الموقع مستضاف على خوادم خارج البر الرئيسي للصين يديرها [مزوّد الاستضافة، البلد]. إذا أرسلت نموذجاً من داخل البر الرئيسي للصين فستُنقل معلوماتك الشخصية إلى [البلد] وتُخزَّن فيه. خانة الموافقة في كل نموذج تطلب موافقتك المنفصلة على هذا النقل. تُرسل إشعارات الطلبات أيضاً بالبريد الإلكتروني إلى موظفينا في الصين. وللزوار من المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، يستند أي نقل إلى الخارج إلى [البنود التعاقدية القياسية / ضمانة أخرى].

5. من يستلم بياناتك

موظفونا المعنيون بمعالجة الطلبات؛ ومزوّدو الاستضافة والبريد الإلكتروني الذين يعملون بتعليماتنا؛ وعند الحاجة فقط للرد على طلبك وبعلمك، المورّدون أو جهات الفحص أو الشركاء اللوجستيون. نحن لا نبيع المعلومات الشخصية.

6. مدة الاحتفاظ

نحتفظ بالطلبات لمدة [24 شهراً] بعد آخر تواصل معك، ما لم يتطلب عقد أو قانون مدة أطول، ثم تُحذف أو تُجعل مجهولة الهوية. وتُحفظ سجلات الخادم لمدة [30 يوماً].

7. حقوقك

يحق لك أن تطلب معرفة ما نحتفظ به عنك، والحصول على نسخة منه، وتصحيحه، وحذفه، وتقييد استخدامه أو شرح طريقة استخدامه، ويمكنك سحب موافقتك في أي وقت (ولا يؤثر ذلك على المعالجة التي تمت قبل السحب). ووفق GDPR لك أيضاً الحق في نقل البيانات والحق في الاعتراض. راسلنا على [بريد الخصوصية] وسنرد خلال [15 يوم عمل / شهر واحد]. ويمكنك كذلك تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات في بلدك أو إلى إدارة الفضاء الإلكتروني المختصة في الصين.

8. الأطفال

هذا موقع موجَّه للشركات وليس للأطفال، ولا نجمع عن علم معلومات من أي شخص دون 14 عاماً (الصين) أو 16 عاماً (الاتحاد الأوروبي).

9. الأمان

يستخدم الموقع بروتوكول HTTPS، ويقتصر الوصول إلى الطلبات المحفوظة على الموظفين المخوَّلين، ونحرص على تحديث البرمجيات. لا يوجد نظام آمن تماماً؛ وإذا وقع اختراق يمسّك فسنبلغك ونبلغ الجهات المختصة وفق ما يقتضيه القانون.

10. التغييرات

سننشر أي تغييرات في هذه الصفحة ونحدّث التاريخ أعلاها. وإذا أثّر التغيير في طريقة استخدامنا لمعلومات سبق أن قدّمتها، فسنطلب موافقتك مجدداً حيث يقتضي القانون ذلك.